Pour la traduction en portugais, il suffit de placer la souris sur un mot souligné.


Poussière d'ange (Ariane Moffatt)

Respire un bon coup
Ne reste pas debout
Ouvre tes yeux
J'te promets que tu iras mieux

T'as recu un grand coup
Un coup de vie dans l'ventre
Un coup de vent dans ta vie
Mais reste calme, je t'en supplie

Juste au mauvais moment
Une poussière d'ange t'es tombée dedans
Tu ferais une super maman
Mais pas maintenant, non pas maintenant

Un petit colimacon t'a pris pour sa maison
C'est pas une fille, C'pas un garcon
C'pas un bélier ni un poisson
Oublie ça c'pas possible
Tu perdrais l'équilibre
Prends ma main je t'emmène loin
On sera de retour demain matin

On s'en va reporter
L'ange dans ses souliers
Il s'est trompé mais c'est pas grave
Il peut revenir si tu restes sage

Juste au mauvais moment
Une poussière d'ange t'es tombée dedans
Tu ferais une super maman
Mais pas maintenant, non pas maintenant

Juste au mauvais moment
Une poussière d'ange t'es tombée dedans
Tu ferais une super maman
Mais pas maintenant, non pas maintenant
 
Juste au mauvais moment
Une poussière d'ange t'es tombée dedans
Tu ferais une super maman
Mais pas maintenant, non pas maintenant 
Modifié le: lundi, 25 août 2008, 21:18